Skip to main content

Note on style

When I was younger I would read writing style books because I didn't have opinions about style. But I was reading a friend's book and I remembered one style element from when I was editing writers work as a supervisor in a child welfare program.

My friend wrote that a church was "very modest". I feel that "very" is distracting, maybe even histrionic. Modest will do all the work you need. What is the difference between a modest church and a very modest church?

So I would just cross out every "very" in my workers writing because it seemed hysterical. Mind you I don't mind hysteria, I was called emotionally reactive myself, though I had decided to let my emotions out, model emotional awareness, not panic that they need a lid put on them.

The other thing about hysteria is the horrible history of men using the medical setting to try to put a lid on women. T. S. Eliot putting his wife in an institution because she was difficult. Actually I don't know much about that case, so I shouldn't speak, maybe she was very unbearable.

I looked for images of very. Turns out a few people agree with me. Instead of very modest, you can also change the word, to perhaps run down, or primitive or brick and mortar.

Here is what the computer thesaurus says:

humble
moderate
prudent
quiet
simple
unassuming

bashful
blushing
chaste
coy
demure
diffident
discreet
lowly
meek
nice
proper
reserved
resigned
reticent
retiring
seemly
self-conscious
self-effacing
sheepish
silent
temperate
timid
unassertive
unassured
unboastful
unobtrusive
unpresuming
unpretending
unpretentious
withdrawing

Because of my friend's condescending colonial viewpoint inherent in missionary work in Africa, I would say the synonym she wanted was "lowly".

Now don't go crazy, I think it's cool to be generous and to experience other parts of the world. I'm just not going to ignore the way religion is used to help colonize other countries.

But knowing how kind and loving she is, she probably meant "humble".

Comments

Popular posts from this blog

Manet and Degas

  Brilliant video explaining the exhibit. Go to the Met and see the exhibit! It's really quite special.  In the last gallery the painting this sketch is based off of, of the execution of a Mexican president. The painting has been cut into sections, and the surviving Degas has reassembled them. NY Times review

movie versus book

I'm watching the movie a second time, and I'm halfway through the book. Among the movie's differences from the book. Sortilege starts off narrating. The movie doesn't have the school bell for the phone either, just a regular ring. It's really weird the way Doc shouts when he sees the photo of Amethyst as a baby. I guess it's to dramatize the negative impact of being pregnant and using, but the child we see looks pretty healthy. The child doesn't huff out because they're boring like she did in the book.  Superficially The Big Lebowski and Inherent Vice are similar but it's a completely different style of narrative. The Coen brothers are amazing, they have a very witty movie that I have loved for a long time. Pynchon is a whole other realm of fiction, and this conversion is fairly faithful, taking out the best lines and making it more compact. The audio book is 15 hours, the movie is 2 hours. Anyway, I like the different movies for different reasons. T...

Introduction

Robert B. Palmer's introduction to his translation of Walter F. Otto's Dionysus: Myth and Cult (p. ix-xi) Gods of Hellas, gods of Hellas, Can ye listen in your silence? Can your mystic voices tell us Where ye hide? In floating islands,  With a wind that evermore Keeps you out of sight of shore?                                     Pan, Pan is dead. ELIZABETH BARRETT BROWNING The Dead Pan W H E N Elizabeth Barrett Browning wrote these lines which sound so pessimistic and so limited to any lover of the beauty and truth of Greek mythology, she had in mind a famous passage out of Plutarch's De Oraculorum defectu {Mor. 419 A-E) in which it was reported on good authority that Pan had died. But let Plutarch tell the story (Philip is speaking):  As for death among such beings [i.e., deities], I have heard the words of a man who was not a fool nor an impostor. The father of...